[Miejscowość], dnia [data]
Strona 1
[Pełna nazwa / imię i nazwisko strony składającej wypowiedzenie]
[Adres siedziby / adres do doręczeń]
[NIP / REGON / PESEL, jeżeli dotyczy]
[E-mail i telefon do kontaktu w sprawie rozliczeń]
Strona 2
[Pełna nazwa / imię i nazwisko drugiej strony umowy]
[Adres siedziby / adres do doręczeń]
[NIP / REGON / PESEL, jeżeli dotyczy]
Wypowiedzenie umowy o współpracy B2B
§ 1. Oznaczenie umowy
Działając w imieniu [nazwa strony / jako przedsiębiorca], wypowiadam umowę [pełna nazwa umowy] zawartą dnia [data zawarcia] pomiędzy [strona 1] a [strona 2], dotyczącą [opis usług / projektu / zakresu współpracy].
§ 2. Oświadczenie o wypowiedzeniu
Niniejszym składam oświadczenie o wypowiedzeniu wskazanej wyżej umowy z zachowaniem [długość okresu wypowiedzenia] okresu wypowiedzenia, liczonego od [sposób liczenia zgodny z umową], co oznacza, że umowa ulegnie rozwiązaniu w dniu [data końcowa albo sposób jej ustalenia].
§ 3. Wariant dla skutku natychmiastowego, jeżeli dotyczy
[Wypełnić tylko wtedy, gdy umowa lub sytuacja to uzasadnia:] Umowa ulega rozwiązaniu ze skutkiem natychmiastowym z powodu [konkretna podstawa umowna lub faktyczna], udokumentowanego przez [lista dokumentów / korespondencji / notatek / wezwań].
§ 4. Rozliczenia końcowe
Strony powinny rozliczyć do dnia [data] następujące pozycje: [wynagrodzenie za wykonane usługi], [faktury wystawione i niewystawione], [zaliczki], [koszty dodatkowe], [korekty], [inne należności lub potrącenia przewidziane umową].
§ 5. Zwrot mienia, danych i dostępów
Do dnia [data] druga strona przekaże lub odbierze: [sprzęt], [nośniki], [dokumentację], [dostępy do systemów], [hasła], [repozytoria], [materiały robocze], zgodnie z załącznikiem [numer / nazwa załącznika].
§ 6. Poufność i dalsza korespondencja
Po zakończeniu współpracy pozostają w mocy obowiązki dotyczące [poufności / ochrony danych / zakazu korzystania z materiałów], wynikające z [paragraf umowy / odrębne porozumienie]. Dalszą korespondencję należy kierować na [adres e-mail] oraz [adres korespondencyjny].
§ 7. Potwierdzenie doręczenia
Proszę o potwierdzenie odbioru niniejszego pisma oraz wskazanie osoby odpowiedzialnej za końcowe rozliczenie i odbiór dokumentacji w terminie do [data].
Załączniki
1. [Kopia umowy albo wskazanie numeru i daty umowy]
2. [Zestawienie rozliczeń końcowych]
3. [Lista sprzętu, dostępów, danych lub dokumentacji do zwrotu]
4. [Dowody naruszeń, jeżeli pismo zawiera wariant skutku natychmiastowego]
[Podpis strony składającej wypowiedzenie / podpis osoby uprawnionej]
[Imię i nazwisko, funkcja, podstawa reprezentacji]
Potwierdzenie odbioru przez drugą stronę
[Data odbioru]
[Imię i nazwisko odbierającego]
[Podpis albo potwierdzenie elektroniczne]